Бембеев Евгений Владимирович

 

Контактная информация: e-mail: bembeevev@kigiran.com

Зам. директора по научной работе

Старший научный сотрудник 

кандидат филологических наук

 

 

Родился 10 октября 1975 года в г. Элиста Калмыцкой АССР. В 2000 г. с отличием окончил факультет Калмыцкой и восточной филологии Калмыцкого государственного университета, в 2005 г. – аспирантуру по специальности «Языки народов Российской Федерации» Института языкознания РАН.

В 2005 г. в диссертационном совете Института языкознания РАН защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Лингвистическое описание памятника старокалмыцкой (ойратской) письменности: "Сказание о хождении в Тибетскую страну Малодербетовского Бааза-бакши"».

 

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ И ПРОГРАММЫ

Название

Адрес

1

Национальный корпус калмыцкого языка

http://

2

Электронная версия «Калмыцко-русского словаря, под ред. Б.Д.Муниева»

http://dictionaries

3

Электронный учебник калмыцкого языка

http://xalbook/

http://biliq.ru/xalbook/

4

Программа TextAnalyzer (совместно с А.Ю.Каджиевым, В.В. Кукановой)

 

5

База данных KalmykText (совместно с Кукановой В.В., Н.М.Мулаевой, Н.Ч.Очировой, А.О.Бутаевой)

 

 

ГРАНТЫ, ПРОЕКТЫ

№ гранта, договора

Название

Исполнитель, руководитель

Срок выполнения

Финансирующая организация

14-04-18006 "е"

№Этнолингвистическая карта монголов северо-западного Китая: язык и традиционная культура кукунорских ойратов,

 

исполнитель

2014

РГНф

 

Создание  базы  данных  выровненных  параллельных  текстов  для  включения  в

Национальный корпус калмыцкого языка

исполнитель

2014-2015

ФФЛИ

13-04-12019

Создание информационно-образовательного ресурса «Хальмг келн»

исполнитель

2013-2015

РГНФ

12-04-12047

Национальный корпус калмыцкого языка: создание и разработка

исполнитель

2012–2014

РГНФ

3.8

Национальный корпус калмыцкого языка

исполнитель

2012–2013

Программа Президиума РАН «Корпусная лингвистика»

12-04-18921е

«Языковые и этнодемографические особенности ойратов (калмыков) Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР»

исполнитель

2012

РГНФ

№10-04-10106б

«Развитие научных телекоммуникаций и создание материально-технической базы лингво-фольклорной лаборатории КИГИ РАН»

исполнитель

2010

РГНФ

09-04-36760е/Ю

«Историческая связь калмыцкого языка с языком ойратов северо-западной Монголии»

исполнитель

2009-2010

РГНФ

№08-04-923-72 е/G

«Лингвоэтнографический ландшафт современной Монголии в структурно-типологическом ракурсе: западномонгольские локальные традиции»

исполнитель

2008

РГНФ

08-04-36401а/Ю

«Кросскультурные контакты народов Северного Кавказа: локальные особенности»

руководитель

2008-2009

РГНФ

 

СПИСОК НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ

ГЛАВЫ И ПАРАГРАФЫ В КОЛЛЕКТИВНЫХ МОНОГРАФИЯХ

СТАТЬИ В ЖУРНАЛАХ, РЕКОМЕНДОВАННЫХ ВАК

Опыт квантитативной обработки текста на старокалмыцком языке: количественные характеристики // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2012. № 2. С. 163–168.

Национальный корпус калмыцкого языка: архитектура и возможности использования // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2012. № 3. C. 138–150. (в соавторстве с Кукановой В.В., Мулаевой Н.М., Очировой Н.Ч.).

Частотный словарь современного калмыцкого языка: правила анализа текстового материала // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2014. № 3. С. 128-141. (в соавторстве с Кукановой В.В., Каджиевым А.Ю.).

 

ДОКЛАДЫ И СООБЩЕНИЯ В МАТЕРИАЛАХ КОНФЕРЕНЦИЙ

К вопросу о частицах (по архивным источникам 18 века) // Калмыки и их соседи в составе Российского государства. Материалы международной научно-практической конференции. Элиста, 2002.

«Своеобразие жанра путешествия в калмыцкой литературе // «Монголоведение в новом тысячелетии» (к 170-летию организации первой кафедры монгольского языка в России). Материалы международной научной конференции. Элиста, 2003.

Лексико-семантические особенности памятника старокалмыцкой письменности «Хождение в тибетскую страну малодербетовского Бааза-бакши» // Материалы IX международного конгресса монголоведов (8-12 августа 2006, г. Улан-Батор). Доклады российских ученых. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2006. С. 216-222.

Литературный памятник истории кросс-культурного диалога калмыков с Тибетом // Цырендоржиевские чтения - 2006. Тибетская цивилизация и кочевые народы Евразии: кросскультурные контакты». Киев, 2007.

Язык ойратов Западной Монголии (по материалам экспедиции 2007 г.) // Цырендоржиевские чтения  - 2008 (IV): Тибетская цивилизация и кочевые народы Евразии: кросскультурные контакты. Киев, 2008. Стр. 115-127.

К вопросу о развитии дифтонгов калмыцком языке // Материалы международной научной конференции «Единая Калмыкия в единой России: через века в будущее», посвященной 400-летию добровольного вхождения калмыцкого народа в состав Российского государства. Элиста. 2009. Ч.2. стр.530-532.

Аффиксальное словообразовании имен существительных калмыцкого языка XVIII века (на материале исторических писем) // Материалы региональной научно-практической конференции «Проблемы воспитания студенческой молодежи и пути их решения в условиях модернизации образовательной системы. Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар», 2010 С. .72-82.

Опыт квантитавной обработки «раннего» текста на калмыцком языке (на примере материала национального корпуса калмыцкого языка) // Научное наследие профессора А.Ш. Кичикова и актуальные проблемы современной калмыцкой филологии и культуры: мат-лы научной конф. (21 дек. 2011 г., г. Элиста). Элиста: Изд-во КалмГУ, 2011. С.19-21.

К проблеме электронных словарей калмыцкого языка // Информационные технологии и письменное наследие. El’Manuscript-2012: Материалы IV международной научной конференции (Петрозаводск, 3–8 сентября 2012 г.). Петрозаводск, Ижевск, 2012. С. 146–149. (в соавторстве с Кукановой В.В.).

Электронные двуязычные словари калмыцкого языка // Исследование проблем исчезающих языков в условиях глобализации (на примере калмыцкого языка) (VIII Волковские чтения): Мат-лы Международной научно-практической конференции (23–26 октября 2013 г.) Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2013. С. 53–56. (в соавторстве с Кукановой В.В., Каджиевым А.Ю.).

Бааза-багши: биография и духовная деятельность // Бааза-багши – буддист-паломник, просветитель и общественный деятель: Материалы Круглого стола, посвященного памяти малодербетовского Бааза-багши Менкеджуева (1843–1903), буддийского монаха, настоятеля Дунду Хурула, выдающегося просветителя и общественного деятеля (Элиста – ур. Оран Булг, ноябрь 2013 г.). Элиста, 2013.

 

СТАТЬИ В СБОРНИКАХ И ЖУРНАЛАХ

 

К вопросу о калмыцких географических названия Подонья // Проблемы этнической истории и культуры тюрко-монгольских народов. Сборник научных трудов. Вып.2. Элиста: КИГИ РАН, 2010.

О некоторых особенностях ойратских говоров Монголии на материалах экспедиции в западную Монголию в 2007 г. // Oirad and kalmyk linguistic essays / Edited by A. Birtalan. Budapest, 2012. S. 75-84.

Метаразметка в Национальном корпусе калмыцкого языка // Вестник Калмыцкого государственного университета. 2012. № 3. C. 67–72. (в соавторстве с Кукановой В.В., Мулаевой Н.М., Очировой Н.Ч.).

Бембеев Е.В. Устные тексты на калмыцком языке: запись и расшифровка // Вестник Калмыцкого государственного университета. 2013. № 3. С. 56–64. (в соавторстве с Кукановой В.В., Убушаевым Н.Н., Манджиевой Б.Б.).

К вопросу  о кодировке UNICODE графической системы «тодо бичиг» и создании базы данных текстов на старокалмыцком языке // Вестник Калмыцкого государственного университета. 2013. № 3. C. 65–75.  (в соавторстве с Кукановой В.В., Музраевой Д.Н.).

Соотношение графемы и глифа в графической системе «тодо бичиг» старокалмыцкого языка // Монголоведение: сб. науч. тр. Вып. 6 / отв. ред. Н. Г. Очирова. Элиста: КИГИ РАН, 2013. С. 38–51. (в соавторстве с Кукановой В.В.).