Родился в с. Чапчалган Приволжского улуса Калмыцкой автономной области. В июне 1941 г. окончил Калмыцкое педучилище в г. Астрахань, работал учителем начальных классов в Баруновской семилетней школе Юстинского района Калмыцкой АССР.

С февраля 1942 г. по февраль 1944 г. принимал непосредственное участие в боевых действиях на Северо-Кавказском (Южном) и 4-м Украинском фронтах. 
В феврале 1944 г. был отозван с фронта по национальному признаку отправлен в «трудовой лагерь» (ст. Половинка Пермская область) на строительство Широковской ГЭС. В 1945 демобилизовался, жил и работал в Хакассии.

В связи с восстановлением автономии калмыцкого народа Манджи Эрдни-Горяевич  вернулся на родину и работал в партийных органах республики. С 1988 по 2001 гг. работал в КИГИ РАН, в отделе фольклора и джангароведения.