Программа МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ "Буддийское образование: проблемы и перспективы развития" в режиме онлайн

Дата: 
22 апреля, 2021

Программа МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития» в режиме онлайн                                                                                                                                              

Объединение буддистов Калмыкии

Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни»

Фонд «Сохраним Тибет»

Калмыцкий научный центр Российской академии наук

Калмыцкий государственный университет

 

 

 

 

 

П Р О Г Р А М М А

 

 

МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ

«Буддийское образование: проблемы и перспективы развития»

в режиме онлайн

 

 

(г. Элиста, 28–30 апреля 2021 г.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Элиста, 2021

Association of Kalmykia’s Buddhists

Central Buddhist Temple of Kalmykia ‘The Golden Abode of Shakyamuni Buddha’

Save Tibet Foundation

Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences

Kalmyk State University

 

 

 

 

 

 

C O N F E R E N C E  P R O G R A M

 

 

INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE

«Buddhist Education: Problems and Perspectives of Development»

in an online format

 

 

(Elista, April 28–30, 2021)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elista, 2021

 

ПРОГРАММА РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ

2830 апреля 2021 г.:

 

09.45 – 10.00 мск

 

 

10.00 – 13.00 мск

13.00 – 14.00 мск

14.00 – 17.30 мск

Подключение участников конференции

 

Заседание конференции

Перерыв

Заседание конференции

 

Регистрация для зрителей конференции:

https://savetibet.timepad.ru/event/1625728/

 

Международная научная конференция «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития» проводится в рамках гранта в форме субсидии из федерального бюджета, выделяемой для государственной поддержки научных исследований, проводимых под руководством ведущего ученого (проект № 075-15-2019-1879 «От палеогенетики до культурной антропологии: комплексное интердисциплинарное исследование традиций народов трансграничных регионов: миграции, межкультурное взаимодействие и картина мира»).

 

CONFERENCE PROGRAM

April 2830, 2021

 

09.45 – 10.00

(GMT +3, Moscow Time)

 

10.00 – 13.00

13.00 – 14.00

14.00 – 17.30

Online registration of conference participants

 

Sessions

Lunch break

Sessions

 

Registration for conference attendees:

https://savetibet.timepad.ru/event/1625728/

 

The International Scientific Conference Buddhist Education: Problems and Perspectives of Development  is funded by government grant in the form of federal budget subsidy aimed to support scientific research directed by the Leading Scientist – project name № 075-15-2019-1879 ‘From Paleogenetics to Cultural Anthropology: Comprehensive Interdisciplinary Research of Peoples and Traditions of Cross-Border Regions – Migrations, Cross-Cultural Interactions and Worldviews’.

Регламент работы

Доклад – 20–30 мин.

Обсуждение – 10–15 мин.

Доклады зарубежных участников будут сопровождаться синхронным переводом. Для включения функции прослушивания синхронного перевода необходимо на компьютере в нижней части экрана выбрать иконку с земным шаром и русский язык, а на телефоне или планшете в правом нижнем углу нажать на кнопку в виде трех точек и в выпадающем меню включить перевод.

Conference procedure:

Report – 20–30 min.

Discussion – 10–15 min.

Reports of foreign conference attendees shall be accompanied by simultaneous interpretation.To switch on the option, please, select the icon depicting the globe and Russian flag in the bottom of the PC screen. If you use a smartphone or a tablet computer, press the button of three dots in the right bottom corner and switch to synchronous interpretation in the dropdown menu.

 

 

Актовый зал, КалмНЦ РАН

28 апреля 2021 г.

Подключиться к конференции Zoom

Идентификатор конференции:

 

Meeting Room, KalmSC RAS

April 28, 2021

Join a Zoom meeting

Conference ID:

 

10.00 – 10.20

ПРИВЕТСТВИЯ

 

Тэло Тулку Ринпоче, почетный представитель Его Святейшества Далай-ламы в РФ, СНГ и Монголии (2014–2021 гг.), верховный лама Калмыкии, духовный руководитель фонда «Сохраним Тибет» (г. Элиста, Российская Федерация)

Гелек Нацык-Доржу (Сарыглар Сергек Олегович), Девятый Камбы-лама Республики Тыва (г. Кызыл, Российская Федерация)

Сультимов Чингиз Сультимович, ректор, Религиозная духовная организации высшего образования «Агинская буддийская академия» (пос. Агинское, Российская Федерация)

Баринов Эрдни Васильевич, министр образования и науки Республики Калмыкия (г. Элиста, Российская Федерация)

Салаев Бадма Катинович, доктор биологических наук, ректор, Калмыцкий государственный университет им. Б. Б. Городовикова (г. Элиста, Российская Федерация)

GREETINGS

 

Ven. Telo Tulku Rinpoche, Former Honorary Representative of His Holiness the 14th Dalai Lama in Russia, Mongolia and CIS countries (2014–2021), Supreme Lama of Kalmykia, Spiritual Guide at Save Tibet Foundation (Elista, Russia)

Ven. Gelek Natsyk-Dorzhu (Sergek O. Saryglar), 9th Kamby-Lama of the Tyva Republic (Kyzyl, Russia)

 

Chingiz S. Sultimov, Aga Buddhist Academy, Rector (Aginskoye, Russian Federation)

 

 

Barinov Erdny Vasiljevich, Ministry of Education and Science of the Republic of Kalmykiya (Elista, Russia)

Badma K. Salaev, ScD, Rector, Gorodovikov Kalmyk State University (Elista, Russia)

 

 

 

Модератор: Куканова Виктория Васильевна

Секретарь: Мирзаева Саглара Викторовна

 

Moderator: Viktoriya V. Kukanova

Secretary: Saglara V. Mirzaeva

 

ДОКЛАДЫ                                                                     PRESENTATIONS

 

10.20 – 11.00

Тэло Тулку Ринпоче, почетный представитель Его Святейшества Далай-ламы в РФ, СНГ и Монголии (2014–2021 гг.), верховный лама Калмыкии, духовный руководитель фонда «Сохраним Тибет» (г. Элиста, Российская Федерация)

Ven. Telo Tulku Rinpoche, Former Honorary Representative of His Holiness the 14th Dalai Lama in Russia, Mongolia and CIS countries (2014–2021), Supreme Lama of Kalmykia, Spiritual Guide at Save Tibet Foundation (Elista, Russia)

 

 

Будущий буддийский академик в Евразии

The Future Buddhist Academician in Eurasia

11.00 – 11.40

Сультимов Чингиз Сультимович, ректор, Религиозная духовная организации высшего образования «Агинская буддийская академия» (пос. Агинское, Российская Федерация)

Chingiz S. Sultimov, Aga Buddhist Academy, Rector (Aginskoye, Russian Federation)

 

Духовное образование в Агинской буддийской академии: структура учебных курсов, система реализации

Spiritual Education at Aga Buddhist Academy: Structure of Training Courses and Implementation System

11.40 – 12.20

Геше Дымбрыл (Дашибалданов Дымбрыл Гуробазарович), доктор буддийской философии, ректор Буддийского университета «Даши Чойнхорлин» (пос. Верхняя Иволга, Российская Федерация)

Ven. Geshe Dymbryl (Dymbryl G. Dashibaldanov), Doctor of Buddhist Philosophy, Dashi Choinkhorlin Buddhist University, Rector (Verkhnyaya Ivolga, Russian Federation)

 

 

Буддийское образование в Буддийском университете «Даши Чойнхорлин»: структура учебных курсов, система реализации

Buddhist Education at the Buddhist Univesity ‘Dashy Chojnkhorlin’: Structure of Training Courses and Implementation System

12.20 – 13.00

Георгиос Т. Халкиас, доктор философии, Центр буддийских исследований, Гонконгский университет (г. Гонконг, КНР)

Georgios T. Halkias, Doctor of Philosophy, Centre of Buddhist Studies, The University of Hong Kong (Hong Kong, China)

 

Преподавание буддизма в высших учебных заведениях Гонконга: несектантский подход

Teaching Buddhism in Higher Education in Hong Kong: A Non-Sectarian Approach

 

13.00 – 14.00

Перерыв

 

Lunch Break

 

Модератор: Куканова Виктория Васильевна

Секретарь: Мирзаева Саглара Викторовна

 

Moderator: Viktoriya V. Kukanova

Secretary: Saglara V. Mirzaeva

14.00 – 14.30

Терентьев Андрей Анатольевич, кандидат исторических наук, главный редактор издательства «Нартанг» (г. Санкт-Петербург, Российская Федерация)

Andrey A. Terentyev, Ph.D., Narthang Publishing House, Editor-in-Chief (St. Petersburg, Russian Federation)

 

Чему и как представляется нужным учить буддистов XXI в.

Buddhists of the 21st Century: What and How to Educate

14.30 – 15.30

Геше Лобсанг Тензин Неги, доктор философии, профессор, соучредитель и директор партнерства Эмори-Тибет, Университет Эмори (г. Атланта, США)

Ven. Geshe Lobsang Tenzin Negi, Ph.D., Professor, Emory University, Emory-Tibet Partnership, Co-Founder and Director (Atlanta, USA)

 

Социальное, эмоциональное и этическое обучение: комплексная программа обучения сердца и разума

SEE (Social, Emotional and Ethical) Learning: A Comprehensive Curriculum for Educating the Heart and Mind

15.30 – 16.30

Кожевникова Маргарита Николаевна, кандидат философских наук, заведующая, Научно-исследовательская лаборатория проблем социальной поддержки личности, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена (г. Санкт-Петербург, Российская Федерация)

Margarita N. Kozhevnikova, Ph.D., Herzen State Pedagogical University of Russia, Laboratory for the Research of Personality Social Support Challenges, Head (St. Petersburg, Russia)

 

Буддийская философия образования и образование современного мира (видение Далай-ламы XIV: «Образование для сердца и ума», социально-эмоционально-этическое образование)

Buddhist Philosophy of Education and Education of the Contemporary World: the 14th Dalai Lama’s Vision – ‘Education of the Heart’, Social, Emotional and Ethical Learning

16.30 – 17.00

Подведение итогов

Closing Discussion