Бюллетень Калмыцкого научного центра РАН
Этнопоэтические константы как показатель текстовой репрезентации ключевых звеньев сказочного нарратива (на примере синьзян-ойратской и калмыцких версий сказки об Ёёт Мерген Темне)
Digital object identifier
10.22162/2587-6503-2020-1-13-89-103
Аннотация
В статье рассматривается текстовая реализация этнопоэтических констант в сказочном нарративе синьцзянских ойратов и российских калмыков. Исследование базируется на теории художественных констант В. М. Гацака, определяемых как «манифестационно-вербальная материя с „ядерными‟ опорными словами и сочетаниями». Анализу подвергаются национальные версии (синьцзян-ойратская и калмыцкие) сказки «Өөт Мергн Темн» (Ёёт Мерген Темне), записанные в разное время у различных сказителей на территории Синьцзян-Уйгурского автономного района Китайской Народной Республики и Республики Калмыкия Российской Федерации. Показано, что константы помогают распознать ключевые звенья в структурно-содержательной модели сказочного нарратива и определить этническую специфику фольклорного произведения.
Полный текст:
89-103Литература
Алтн чееҗтә келмрч... 2010 — Алтн чееҗтǝ келмрч Боктан Шаня. Хранитель мудрости народной Шаня Боктаев / сост., предисл., коммент. и прилож. Б. Б. Манджиевой. Элиста: КИГИ РАН, 2010. 172 с.
Гацак 2018 — Гацак В. М. Этнопоэтические константы северно-русских и белорусских плачей: опыт систематизации // Фольклор: традиция и эксперимент / сост. В. М. Гацак; отв. ред. В. Л. Кляус, Е. В. Минёнок. М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 23–65.
Надбитова 2006 — Надбитова И. С. Сюжеты, образы и стилевые особенности калмыцких волшебных сказок: дис. ... канд. филол. наук. М., 2006. 26 с.
Dumdadu ulusiyin... 2006 — Ötü Mergen temne. Dumdadu ulusiyin Šinǰiyanggiyin мongγol aradiyin aman üliger-yin emkidkel. Ürümči: Šinǰiyanggiyin aradiyin keblel-yin xorō, 2006. Kh. 61–69.
Пропп 1996 — Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. 2-е изд. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 365 с.
Путилов 1976 — Путилов Б. Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. Л.: Наука, 1976. 243 с.
Седклин күр 1960 — Седклин күр // Ясад, барт белдснь Букшан Б. Элст: Хальмг дегтр hарhач, 1960. 96 x.
Хабунова 2018 — Хабунова Е. Э. Мотив брачных состязаний в национальных версиях эпоса «Джангар»: диапазон варьирования // Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия: мат-лы II Международного научного форума (29 ноября – 2 декабря 2018 г.). Элиста: Изд-во Калм. гос. ун-та, 2018. С. 44–47.
Хуучн угд худл уга Кеерин хураӊһу — Хуучн угд худл уга Кеерин хураӊһу материал. Истина древней словесности. Коллекция экспедиционных материалов [Текст] / сост., автор вступительной статьи на калм. яз. Е. Э. Хабунова. Элиста: НПП «Джангар», 2018. 316 с.
Эльбикова 2019 — Эльбикова Б. В. Калмыцкие сказки «Седклин арвн хойр бөлг» / «Запомнившиеся двенадцать глав»: жанровая специфика, композиционные и поэтико-стилевые особенности»: автореф. канд. дис. ... канд. филол. наук. М., 2019. 21 с.
Гацак 2018 — Гацак В. М. Этнопоэтические константы северно-русских и белорусских плачей: опыт систематизации // Фольклор: традиция и эксперимент / сост. В. М. Гацак; отв. ред. В. Л. Кляус, Е. В. Минёнок. М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 23–65.
Надбитова 2006 — Надбитова И. С. Сюжеты, образы и стилевые особенности калмыцких волшебных сказок: дис. ... канд. филол. наук. М., 2006. 26 с.
Dumdadu ulusiyin... 2006 — Ötü Mergen temne. Dumdadu ulusiyin Šinǰiyanggiyin мongγol aradiyin aman üliger-yin emkidkel. Ürümči: Šinǰiyanggiyin aradiyin keblel-yin xorō, 2006. Kh. 61–69.
Пропп 1996 — Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. 2-е изд. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 365 с.
Путилов 1976 — Путилов Б. Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. Л.: Наука, 1976. 243 с.
Седклин күр 1960 — Седклин күр // Ясад, барт белдснь Букшан Б. Элст: Хальмг дегтр hарhач, 1960. 96 x.
Хабунова 2018 — Хабунова Е. Э. Мотив брачных состязаний в национальных версиях эпоса «Джангар»: диапазон варьирования // Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия: мат-лы II Международного научного форума (29 ноября – 2 декабря 2018 г.). Элиста: Изд-во Калм. гос. ун-та, 2018. С. 44–47.
Хуучн угд худл уга Кеерин хураӊһу — Хуучн угд худл уга Кеерин хураӊһу материал. Истина древней словесности. Коллекция экспедиционных материалов [Текст] / сост., автор вступительной статьи на калм. яз. Е. Э. Хабунова. Элиста: НПП «Джангар», 2018. 316 с.
Эльбикова 2019 — Эльбикова Б. В. Калмыцкие сказки «Седклин арвн хойр бөлг» / «Запомнившиеся двенадцать глав»: жанровая специфика, композиционные и поэтико-стилевые особенности»: автореф. канд. дис. ... канд. филол. наук. М., 2019. 21 с.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2020 Калмыцкий научный центр РАН; Хабунова Е. Э.