Поэтика цикла басен Басанга Дорджиева «Эдǝр эд кедго эдл-ахун hардачнрт»

Аннотация

Введение. В сатирическом наследии калмыцкого писателя Басанга Бюрюновича Дорджиева (1918–1969), помимо отдельных басен, есть один басенный цикл, созданный в 1961 г. К басенному жанру поэт обращался не часто и не всегда: в основном в 1960-х гг. Публиковались эти басни как в периодике, так и в авторских сборниках. Ни одна из его басен не переведена на русский язык. Материалы. Цикл басен Б. Дорджиева «Эдǝр эд кедго эдл-ахун hардачнрт» и его басни социальной направленности 1960-х гг., опубликованные в журнальном варианте, стали объектом нашего исследования. Цель статьи — рассмотреть цикл басен поэта «Эдǝр эд кедго эдл-ахун hардачнрт» («Руководителям сельского хозяйства, не умеющим работать»), посвященный социальной критике сельского руководства, а также ряд его социальных басен 1960‑х гг. Историко-литературный и сравнительно-сопоставительный методы способствуют определению жанровой дифференции сатирического наследия Б. Дорджиева — басни, басенного цикла, стихотворного фельетона, их характеристике. Результаты. Цикл Б. Дорджиева «Эдǝр эд кедго эдл-ахун hардачнрт» состоит из четырех басен, названия которых позволяют выявить их темы и мотивы, сатирические типы, связь с фольклором. Социальная направленность произведений сочетаетсяс моральным нравоучением общего характера, как и в отдельных баснях этого периода. Выводы. Несмотря на то, что, как правило, Б. Дорджиев не дифференцировал жанр своих сатирических произведений, данный цикл относится к басне. На 230 это указывают как содержание, так и форма произведений, обязательное присутствие морали в конце текста, дидактический аспект, стиль. Некоторые стихотворные фельетоны поэта также рисуют сатирические портреты современного сельского руководства.