ЛЕКСИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ К ИЗУЧЕНИЮ ТРАДИЦИОННОГО БЫТА ОЙРАТОВ ЗАПАДНОЙ МОНГОЛИИ (ПО ИТОГАМ ЭКСПЕДИЦИИ В УБСУНУРСКИЙ АЙМАК МОНГОЛИИ В 2015 г.)
Digital object identifier
Полный текст:
8-31Литература
Бакаева Э. П. К вопросу о знаковой функции украшений в культуре калмыков // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 238–251.
Бакаева Э. П. Представления о пути и жилище в в традиционной культуре калмыков // Вестник КИГИ РАН: сб. науч. трудов. Вып. 18. Элиста: АПП «Джангар», 2003. С. 236–248.
Бакаева Э. П. Этнические стереотипы и проблема семантики кочевого жилища // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 220–232.
Бакаева Э. П. Одежда в культуре калмыков: традиции и символика. Элиста: Изд. дом «Герел», 2008. 189 с.
Бардаев Э. Ч. О выражении категории рода (пола) у живых существ в монгольских языках // Вестник института. №12 (серия филологии). Элиста: КНИИЯЛИ, 1975. С. 67–71.
Бардаев Э. Ч. Обозначение масти домашних животных в монгольских языках и диалектах // Исследования бурятских и русских говоров. Улан-Удэ, 1977. С. 114–127.
Бардаев Э. Ч. Названия птиц в калмыцком языке // Ономастика Калмыкии. Элиста, 1983. С. 123–140.
Бардаев Э. Ч. Современный калмыцкий язык. Лексикология. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1985. 153 с.
Батмаев М. М. Калмыки в XVII–XVIII веках. События, люди, быт. В 2-х кн. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. Кн. 1-я. 179 с. Кн. 2-я. С. 181–381.
Батырева С. Г. О калмыцкой вышивке // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 3. Элиста: АПП «Джангар», 2004. С. 228–233.
Батырева С. Г. Калмыцкая кибитка «ишкя гер» и ее убранство // Музеи Российской академии наук: альманах–2003. М.: Научный мир, 2005. С. 130–138.
Батыров В. В. Хозяйство калмыцких нойонов и зайсангов в конце XVIII – XIX вв. // Вестник КИГИ РАН: сб. науч. трудов. Вып. 18. Элиста: АПП «Джангар», 2003. С. 165–173.
Батыров В. В. Традиционное жилище и домашний быт калмыков в конце XIX – начале XX в. // Исследователь калмыцких языков (к юбилею Б. Х. Тодаевой). Элиста: АПП «Джангар», 2005. С. 34–45.
Бембеев Е. В., Лиджиев А. Б. Заметки о языке ойратов Синьцзяна (по материалам экспедиции 2014 г.) // Полевые исследования Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Вып. 2. Монгольские народы: традиционная культура и современные социокультурные процессы. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С. 78–86.
Борджанова Т. Г. Обрядовая поэзия калмыков: система жанров, поэтика. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2007. 592 с.
Бурыкин А. А., Омакаева Э. У. Термины родства монголов и бурят (предварительное описание) // Алгебра родства. Вып. 7. СПб.: Кунсткамера, 2000. С. 240–247.
Гедеева Д. Б. Названия зимней одежды калмыков XVIII в. // Бурят-монголы накануне III тысячелетия: опыт кочевой цивилизации. Россия – Восток – Запад в судьбе народа: докл. и тез. Межд. симпозиума. Улан-Удэ, 1997. С. 95–96.
Гедеева Д. Б. Сведения о калмыцкой одежде XVIII в. (по материалам архивных документов) // Монголоведение: сб. ст. Вып. 1. Элиста: АПП «Джангар», 2002. С. 131–134.
Жуковская Н. Л. Кочевники Монголии. Культура. Традиции. Символика. М.: Изд. фирма «Вост. лит.» РАН, 2002. С. 37–38.
Калмыки. М.: Наука, 2010. 568 с.
Калмыцко-русский словарь. Хальмг-орс толь / Под ред. Б. Д. Муниева. М.: Русский язык, 1977. 768 с.
Корсункиев Ц. К. О терминах родства у калмыков // Культура и быт калмыков (Этнографические исследования). Элиста: КНИИЯЛИ, 1977. С. 59–71.
Лиджиев А. Б. Об антропонимах и топонимах западномонгольских народов // Полевые исследования Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Вып. 1. Ойраты Монголии: история и культура: Сб. ст. и матер. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С. 127–154.
Манджикова Б. Б. Лексика «Джангара» (на материале лексем, связанных с наименованием одежды, оружия, предметов быта, жилища) // «Джангар» и проблемы эпического творчества: тез. докл. и сообщ. Межд. науч. конф. Элиста, 1990. С. 46–48.
Манджикова Б. Б. Хальмг орс терминологическ толь (урһмлмудын болн мал-адусна нерәдлһн). Калмыцко-русский терминологический словарь (флора и фауна). Элиста: КИГИ РАН, 2007. 98 с.
Монраев М. У. Хальмг келнә синонимсин толь. Словарь синонимов калмыцкого языка. Элиста: АПП «Джангар», 2002. 208 с.
Номинханов Ц.-Д. Материалы к изучению истории калмыцкого языка. М., 1975. 327 с.
Омакаева Э. У., Бурыкин А. А. Cистема терминов родства и свойства у калмыков // Алгебра родства. Вып. 4. СПб., 1999. С. 212–221.
Омакаева Э. У., Гедеева Д. Б. К проблеме изучения лексики материальной культуры монгольских народов // Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций. Т. 1. Язык, культура, этнос. Элиста, 2005. С. 135–137.
Пахутов А. Е. Традиционная пища монгольских народов как историко-этнографический источник: автореф. дис. … канд. ист. наук / АН СССР, Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. М. 1979, 24 с.
Пахутов А. Е. Отражение материальной культуры калмыков в эпосе «Джангар» // «Джангар» и проблемы эпического творчества: тез. докл. и сообщ. Межд. науч. конф. Элиста, 1990. С. 167–168.
Пюрбеев Г. Ц. Эпос «Джангар»: культура и язык: этнолингвистические этюды. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. 127 с.
Пюрбеев Г. Ц. Толковый словарь традиционного быта калмыков. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1996. 176 с.
Русско-калмыцкий словарь. Орс-хальмг толь / Под ред. И. К. Илишкина. М.: Советская энциклопедия, 1964. 803 с.
Санчиров В. П. О материальной культуре ойратов XIII–XVIII вв. // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 203–210.
Тепкеев В. Т. Некоторые исторические сведения о торгутах и захчинах Монголии // Полевые исследования Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Вып. 1. Ойраты Монголии: история и культура: Сб. ст. и матер. Элиста: КИГИ РАН, 2013. С. 59–70.
Тодаева Б. Х. Опыт лингвистического исследования эпоса «Джангар». Элиста: Калм. кн. изд-во, 1976. 529 с.
Хабунова Е.Э. Калмыцкая свадебная обрядовая поэзия. Исследование и материалы. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1998. 224 с.
Харькова С.С. К этимологии наименования разновидностей жилища в монгольских языках // Монголоведение: сб. ст. Вып. 1. Элиста: АПП «Джангар», 2002. С. 77–88.
Харькова С.С. Наименование видов одежды в монгольских языках // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 48–64.
Харькова С.С. К этимологии наименований убранства дома [Электронный ресурс] // URL: http://altaica.ru/Articles/Ubranstv.pdf (дата обращения: 20.09.2015).
Харькова С.С. К этимологии наименований предметов мебели в юрте [Электронный ресурс] // URL: http://altaica.ru/Articles/Mebel.pdf (дата обращения: 20.09.2015).
Цолоо Ж. БНМАУ дахь монгол хэлний нутгийн аялгууны толь бичиг (Диалектологический словарь монгольского языка). Т. II. Ойрд аялгуу (Ойратское наречие) / ред. Х. Лувсанбалдан. Улаанбаатар: ИЯЛ АН МНР, 1988. xvi, 944 х.
Шараева Т. И. Субпродукты в мясном рационе калмыков: традиции охотников и скотоводов // Проблемы этногенеза и этнической культуры тюрко-монгольских народов: сб. науч. статей. Вып. 2. Элиста: Изд-во КГУ, 2008. С. 164–171.
Эрдниев У.Э. Культура и быт калмыков в XVII – начале XX веков // Очерки истории Калмыцкой АССР. Т. 1. М.: Наука, 1967. С. 396–447.
Эрдниев У.Э. Калмыки (конец XIX – начало XX вв.): историко-этнографические очерки. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1970. 312 с.
Эрендженов К. Э. Золотой родник: О калмыцком народном творчестве, ремеслах и быте / Пер. с калм. А. Аквилева. Элиста: Калм. книжн. изд-во, 1985. 125 с.
Эрнжәнә К. Цецн булг (Родник мудрости). Элст: Калм. книжн. изд-во, 1980. 188 с.
Oyirad nutuγ-un ayalγun-u üges-ün quriyangγui (Словарь ойратских говоров) / сост. Лунту, ред. Ч. Норджин. Kökeqota: Öber Mongγol-un yeke surγaγuli-yin keblel-ün qoriy-a. 1983. 246 с.
Бакаева Э. П. Представления о пути и жилище в в традиционной культуре калмыков // Вестник КИГИ РАН: сб. науч. трудов. Вып. 18. Элиста: АПП «Джангар», 2003. С. 236–248.
Бакаева Э. П. Этнические стереотипы и проблема семантики кочевого жилища // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 220–232.
Бакаева Э. П. Одежда в культуре калмыков: традиции и символика. Элиста: Изд. дом «Герел», 2008. 189 с.
Бардаев Э. Ч. О выражении категории рода (пола) у живых существ в монгольских языках // Вестник института. №12 (серия филологии). Элиста: КНИИЯЛИ, 1975. С. 67–71.
Бардаев Э. Ч. Обозначение масти домашних животных в монгольских языках и диалектах // Исследования бурятских и русских говоров. Улан-Удэ, 1977. С. 114–127.
Бардаев Э. Ч. Названия птиц в калмыцком языке // Ономастика Калмыкии. Элиста, 1983. С. 123–140.
Бардаев Э. Ч. Современный калмыцкий язык. Лексикология. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1985. 153 с.
Батмаев М. М. Калмыки в XVII–XVIII веках. События, люди, быт. В 2-х кн. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. Кн. 1-я. 179 с. Кн. 2-я. С. 181–381.
Батырева С. Г. О калмыцкой вышивке // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 3. Элиста: АПП «Джангар», 2004. С. 228–233.
Батырева С. Г. Калмыцкая кибитка «ишкя гер» и ее убранство // Музеи Российской академии наук: альманах–2003. М.: Научный мир, 2005. С. 130–138.
Батыров В. В. Хозяйство калмыцких нойонов и зайсангов в конце XVIII – XIX вв. // Вестник КИГИ РАН: сб. науч. трудов. Вып. 18. Элиста: АПП «Джангар», 2003. С. 165–173.
Батыров В. В. Традиционное жилище и домашний быт калмыков в конце XIX – начале XX в. // Исследователь калмыцких языков (к юбилею Б. Х. Тодаевой). Элиста: АПП «Джангар», 2005. С. 34–45.
Бембеев Е. В., Лиджиев А. Б. Заметки о языке ойратов Синьцзяна (по материалам экспедиции 2014 г.) // Полевые исследования Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Вып. 2. Монгольские народы: традиционная культура и современные социокультурные процессы. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С. 78–86.
Борджанова Т. Г. Обрядовая поэзия калмыков: система жанров, поэтика. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2007. 592 с.
Бурыкин А. А., Омакаева Э. У. Термины родства монголов и бурят (предварительное описание) // Алгебра родства. Вып. 7. СПб.: Кунсткамера, 2000. С. 240–247.
Гедеева Д. Б. Названия зимней одежды калмыков XVIII в. // Бурят-монголы накануне III тысячелетия: опыт кочевой цивилизации. Россия – Восток – Запад в судьбе народа: докл. и тез. Межд. симпозиума. Улан-Удэ, 1997. С. 95–96.
Гедеева Д. Б. Сведения о калмыцкой одежде XVIII в. (по материалам архивных документов) // Монголоведение: сб. ст. Вып. 1. Элиста: АПП «Джангар», 2002. С. 131–134.
Жуковская Н. Л. Кочевники Монголии. Культура. Традиции. Символика. М.: Изд. фирма «Вост. лит.» РАН, 2002. С. 37–38.
Калмыки. М.: Наука, 2010. 568 с.
Калмыцко-русский словарь. Хальмг-орс толь / Под ред. Б. Д. Муниева. М.: Русский язык, 1977. 768 с.
Корсункиев Ц. К. О терминах родства у калмыков // Культура и быт калмыков (Этнографические исследования). Элиста: КНИИЯЛИ, 1977. С. 59–71.
Лиджиев А. Б. Об антропонимах и топонимах западномонгольских народов // Полевые исследования Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Вып. 1. Ойраты Монголии: история и культура: Сб. ст. и матер. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С. 127–154.
Манджикова Б. Б. Лексика «Джангара» (на материале лексем, связанных с наименованием одежды, оружия, предметов быта, жилища) // «Джангар» и проблемы эпического творчества: тез. докл. и сообщ. Межд. науч. конф. Элиста, 1990. С. 46–48.
Манджикова Б. Б. Хальмг орс терминологическ толь (урһмлмудын болн мал-адусна нерәдлһн). Калмыцко-русский терминологический словарь (флора и фауна). Элиста: КИГИ РАН, 2007. 98 с.
Монраев М. У. Хальмг келнә синонимсин толь. Словарь синонимов калмыцкого языка. Элиста: АПП «Джангар», 2002. 208 с.
Номинханов Ц.-Д. Материалы к изучению истории калмыцкого языка. М., 1975. 327 с.
Омакаева Э. У., Бурыкин А. А. Cистема терминов родства и свойства у калмыков // Алгебра родства. Вып. 4. СПб., 1999. С. 212–221.
Омакаева Э. У., Гедеева Д. Б. К проблеме изучения лексики материальной культуры монгольских народов // Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций. Т. 1. Язык, культура, этнос. Элиста, 2005. С. 135–137.
Пахутов А. Е. Традиционная пища монгольских народов как историко-этнографический источник: автореф. дис. … канд. ист. наук / АН СССР, Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. М. 1979, 24 с.
Пахутов А. Е. Отражение материальной культуры калмыков в эпосе «Джангар» // «Джангар» и проблемы эпического творчества: тез. докл. и сообщ. Межд. науч. конф. Элиста, 1990. С. 167–168.
Пюрбеев Г. Ц. Эпос «Джангар»: культура и язык: этнолингвистические этюды. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. 127 с.
Пюрбеев Г. Ц. Толковый словарь традиционного быта калмыков. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1996. 176 с.
Русско-калмыцкий словарь. Орс-хальмг толь / Под ред. И. К. Илишкина. М.: Советская энциклопедия, 1964. 803 с.
Санчиров В. П. О материальной культуре ойратов XIII–XVIII вв. // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 203–210.
Тепкеев В. Т. Некоторые исторические сведения о торгутах и захчинах Монголии // Полевые исследования Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Вып. 1. Ойраты Монголии: история и культура: Сб. ст. и матер. Элиста: КИГИ РАН, 2013. С. 59–70.
Тодаева Б. Х. Опыт лингвистического исследования эпоса «Джангар». Элиста: Калм. кн. изд-во, 1976. 529 с.
Хабунова Е.Э. Калмыцкая свадебная обрядовая поэзия. Исследование и материалы. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1998. 224 с.
Харькова С.С. К этимологии наименования разновидностей жилища в монгольских языках // Монголоведение: сб. ст. Вып. 1. Элиста: АПП «Джангар», 2002. С. 77–88.
Харькова С.С. Наименование видов одежды в монгольских языках // Монголоведение: сб. науч. трудов. Вып. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2003. С. 48–64.
Харькова С.С. К этимологии наименований убранства дома [Электронный ресурс] // URL: http://altaica.ru/Articles/Ubranstv.pdf (дата обращения: 20.09.2015).
Харькова С.С. К этимологии наименований предметов мебели в юрте [Электронный ресурс] // URL: http://altaica.ru/Articles/Mebel.pdf (дата обращения: 20.09.2015).
Цолоо Ж. БНМАУ дахь монгол хэлний нутгийн аялгууны толь бичиг (Диалектологический словарь монгольского языка). Т. II. Ойрд аялгуу (Ойратское наречие) / ред. Х. Лувсанбалдан. Улаанбаатар: ИЯЛ АН МНР, 1988. xvi, 944 х.
Шараева Т. И. Субпродукты в мясном рационе калмыков: традиции охотников и скотоводов // Проблемы этногенеза и этнической культуры тюрко-монгольских народов: сб. науч. статей. Вып. 2. Элиста: Изд-во КГУ, 2008. С. 164–171.
Эрдниев У.Э. Культура и быт калмыков в XVII – начале XX веков // Очерки истории Калмыцкой АССР. Т. 1. М.: Наука, 1967. С. 396–447.
Эрдниев У.Э. Калмыки (конец XIX – начало XX вв.): историко-этнографические очерки. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1970. 312 с.
Эрендженов К. Э. Золотой родник: О калмыцком народном творчестве, ремеслах и быте / Пер. с калм. А. Аквилева. Элиста: Калм. книжн. изд-во, 1985. 125 с.
Эрнжәнә К. Цецн булг (Родник мудрости). Элст: Калм. книжн. изд-во, 1980. 188 с.
Oyirad nutuγ-un ayalγun-u üges-ün quriyangγui (Словарь ойратских говоров) / сост. Лунту, ред. Ч. Норджин. Kökeqota: Öber Mongγol-un yeke surγaγuli-yin keblel-ün qoriy-a. 1983. 246 с.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.