Этнокультурные символы в визуальной поэзии Риммы Ханиновой

Аннотация

Введение. В статье рассматриваются визуальные стихотворения русскоязычной калмыцкой писательницы Р. М. Ханиновой, посвященные калмыцким этнокультурным символам. Цели и задачи исследования. В исследовании поставлена цель рассмотреть формальные и содержательные аспекты интерпретации этнокультурных символов в визуальной поэзии Р. М. Ханиновой. Материалы и методы. Материалом исследования служат тексты визуальных стихотворений Р. М. Ханиновой, созданных в период с 2021 г. по 2024 г. Используются структурно-семиотический и культурно-исторический методы исследования. Результаты и выводы. Делается вывод, что в визуальной поэзии Р. М. Ханиновой важное место принадлежит стихотворениям, посвященным калмыцким этнокультурным символам — предметам традиционного быта, атрибутам калмыцкого жилища и религиозной жизни. Эти символические образы реализуются в единстве визуального и вербального компонентов стихотворения. Если визуальная составляющая направлена на воспроизведение внешней формы описываемого предмета, то вербальная часть стихотворения раскрывает его значение для лирического героя как носителя калмыцкой этнокультуры. Существенная особенность данных стихотворений состоит в субъективной перспективе видения этнокультурных символов, что проявляется в личном отношении героя к описываемому предмету, передаче его субъективного опыта взаимодействия с ним, а также в сближении образа лирического героя с личностью автора и включении в текст биографических деталей. Одной из ведущих тем визуальной поэзии Р. М. Ханиновой является тема культурной памяти и идентичности, в связи с которой писательница затрагивает проблему сохранения традиций калмыцкого народа и рассматривает этнокультурные символы как опору коллективной памяти.