Новая монография о фольклорной традиции калмыцкой лирики. Рецензия на кн.: Ханинова Р. М. Калмыцкая поэзия ХХ – начала XXI в.: поэтика лирических и лироэпических жанров малой формы в фольклорном аспекте. Элиста: КалмНЦ РАН, 2025. 332 с.

Людмила (Lyudmila) Игоревна (I.) Бронская (Bronskaya), Ирина (Irina) Николаевна (N.) Иванова (Ivanova)

Digital object identifier


10.22162/2587-6503-2026-1-37-193-198


Аннотация


Рецензия посвящена монографии известного современного ученого и поэта Р. М. Ханиновой как комплексному исследованию калмыцкой поэзии ХХ в. и нашего времени в широком языковом и культурном контексте поэзии и фольклора монголоязычных народов. Автор интересно и убедительно рассматривает этическую и эстетическую парадигмы народной культуры как основы национальной идентичности и жанровой системы современной (в широком смысле) поэзии калмыков — как на родном, так и на русском языках. Описывая современную жанровую систему калмыцкой поэзии, Р. М. Ханинова акцентирует внимание на тех жанрах, которые непосредственно или опосредованно восходят к фольклорно-эпическим моделям. Это магтал (восхваление), йорял (благопожелание), харал (проклятие), легенда и баллада, близкие к европейским фольклорным и литературным версиям жанра. В научный обиход впервые вводится или актуализируется целый ряд поэтических текстов, труднодоступных для современного читателя, причем многие из них, не имеющие литературного перевода на русский язык, Р. М. Ханинова, будучи не только ученым-филологом, но и поэтом, переводчиком, делает достоянием русскоязычного читателя. Калмыцкая поэзия России представлена в широком географическом и культурном контексте: автор обращается к литературе и фольклору традициям монголов, бурят, калмыков Синьцзяна, китайцев, хакасов, казахов, народов Дагестана, русских и белорусов, так или иначе отразивших собственно калмыцкие культурные феномены в своей поэзии или, напротив, отраженных в поэзии современных российских калмыков. Тем самым создается широкий евроазиатский культурный контекст, позволяющий читателю увидеть и оценить уникальный художественный мир калмыцкой поэзии, связанный в то же время множеством смысловых нитей со всей современной и древней фольклорно-эпической традицией Евразии.

Полный текст:

193-197

Литература


Бурыкин 2005  — Бурыкин А. А. Обретение идентичности (К 50-летию поэтессы Риммы Ханиновой) // Теегин герл. 2005. № 4. С. 98–113.
Дампилова 2010 — Дампилова Л. С. Поэтические диалоги Риммы Ханиновой в аспекте учитель и ученик // Теегин герл. 2010. № 2. С. 72–78.
Джухшинова 2008 — Джухшинова К.  А.  Национальный компонент в семантической организации поэтического текста (на примере лирики Р. Ханиновой) // Этнокультурная концептология и современные направления лингвистики: материалы постоянно действующего семинара. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2008. Вып. II. С. 183–186.
Зумаева 2009 — Зумаева Д. Ю. «Запах полыни»: этнические константы в русскоязычной поэзии Калмыкии (стихи Риммы Ханиновой) // Русское литературоведение на новом этапе: Мат-лы VII Междунар. науч. конф. М.: РИЦ МГГУ им. М. Шолохова, 2009. С. 333–335.
Иванова 2025 — Иванова И. Н. Поэтика драматургии Р. М. Ханиновой: мифофольклорный аспект // Бюллетень Калмыцкого научного центра РАН. 2025. № 1. С. 32–42. DOI: 10.22162/2587-6503-2025-1-33-32-42
Ханинова 2025 — Ханинова Р. М. Калмыцкая поэзия ХХ – начала XXI в.: поэтика лирических и лироэпических жанров малой формы в фольклорном аспекте: монография. Элиста: КалмНЦ РАН, 2025. 332 с.

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2026 КалмНЦ РАН; Людмила (Lyudmila) Игоревна (I.) Бронская (Bronskaya), Ирина (Irina) Николаевна (N.) Иванова (Ivanova)