Интерпретация недавно обнаруженной уйгурско-монгольской надписи на скале Аршан

Цэнгэл Хошуд

Digital object identifier


10.22162/2075-7794-2017-34-6-160-166


Аннотация


Статья посвящена изучению недавно обнаруженной наскальной надписи в области Аршан Автономного района Внутренняя Монголия. Характерные черты уйгуро-монгольской письменности позволяют датировать надпись XIII–XIV вв. Ее местоположение также может указывать на связь с периодом, предшествовавшим становлению Монгольской империи. Описывается текущее состояние надписи, осуществлена попытка ее интерпретации, уточнения обстоятельств ее создания. Тем не менее, автор заключает, что имеющихся на сегодняшний день данных недостаточно для окончательных выводов, что поднимает вопрос о необходимости дальнейших исследований. Наконец, автор отмечает, что данная область связана с именем младшего брата Чингис-хана — Темуге Отчигином, в вассальное владение которого некогда перешла эта и смежные территории. Данное обстоятельство вновь указывает на то, что надпись могла быть сделана на начальном этапе создания Монгольской империи.


Полный текст:

Без имени

Литература


Li Aiping. Uighur-Mongolian petrohlyph with vermilion found in Daxinganling, Inner Mongolia. Chinanews, Hohhot, 17 June 2016; Mongolian MGL Sonin, Wechat News. 19 June 2016.

Li Aiping, Deng Zhiyang. Petrogliph of horse domestication in Arshan, Inner Mongolia, may rewrite the world history of horse culture. China News Service, Hohhot, 19 June 2014.

Dobu emkidkibe, uyiγurjin mongγol üsüg-ün durasqaltu bičig-üd [Prominent samples of the Uighur-Mongolian script. Comp. by Dobu]. Beijing, People's Publ. House, 1983, 47 p. (In Mong.).

Ozawa Shigeo 小沢重男. Secret History of the Mongols 元朝秘史(中). Tokyo, The Study of Kazama 風間書房, 1993, pp.17–18.

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.