Автор 1

RUS

Бембеев   Е.В.

Калмыцкий институт гуманитарных исследований РАН

ENG

Bembeev   E.

Kalmyk Institute for Humanities of the RAS

Автор 2

RUS

Бутаева   А. О.

Институт калмыцкой и восточной филологии Калмыцкого государственного университета

ENG

Butaeva   A.

Institute of Kalmyk Philology and Oriental Studies at Kalmyk State University

Автор 3

RUS

Далюева   Г. Х.

Институт калмыцкой и восточной филологии Калмыцкого государственного университета

ENG

Daljueva   G.

Institute of Kalmyk Philology and Oriental Studies at Kalmyk State University

Заглавие

RUS

МОДЕЛИ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ S1 + N + (COPF) И S1 + ADJ + (COPF) В КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКЕ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

ENG

Models of a Simple Sentence S1 + N + (COPF) and S1 + ADJ + (COPF) in the Kalmyk Language: Preliminary Notes

Аннотация

RUS

В данной работе рассматриваются две структурные схемы простого предложения в калмыцком языке: S1 + N + (COPf) и S1 + ADJ + (COPf). В первой двухкомпонентной модели сказуемым является имя существительное в именительном, родительном или совместном падеже, координированное с подлежащим, падеж влияет на семантику схемы. Вторая анализируемая модель состоит из подлежащего, которое может выступать как лексема-существительное (N) или возглавляемая им количественная, определительная и т. п. именная группа, субстантивное местоимение (PRON), субстантивированное причастие или прилагательное (PTCPL и ADJ) или любая другая субстантивированная часть речи, и сказуемого-прилагательного в сопровождении связок, различных частиц.

ENG

Since the Kalmyk Language belongs to the agglutinative type of languages, one should take into account some peculiarities when modeling structural schemes of a sentence. First, unlike Russian, the Kalmyk language lacks an indefinite (unconjugated) form of a verb, i.e. the infinitive. Secondly, as for the syntax, it is strongly fixed and left-branching. Thirdly, verbs and nouns can join personal-predicate particles (in terms of modern terminology, i.e. predictability of affixes). Additionally, researchers present the following preliminary schematic structures of a simple sentence in the Kalmyk language: 1) One compound scheme structures with nominal or verbal predicate (usually presented in spoken language); 2) Two compound schematic structures both with a nominal and verbal predicate; 3) More complicated scheme structures both with a nominal and verbal predicate. By focusing on one of the components it is possible to identify a nominal and verbal two compound scheme structures, whereas the character of the predicate nucleus scheme structures allows to identify two different scheme structures: verbal and linking respectively. The research considers two scheme structures: S1 + N + (COPf) and S1 + ADJ + (COPf). The predicate of the first two compound model is the noun in the nominative, genitive or joint case, coordinated with the subject; case affects the semantics of the scheme. The second model is made up of the subject which may function either as a noun lexeme (N) or as a quantitative or any other attributive noun phrase dependent on the subject; substantive pronoun (PRON), substantivized participle or adjective or any other substantivized part of speech and predicate adjective, accompanied by linking verbs, as well as different particles. The semantics of the following scheme structure S + ADJ + (COPf) is to express “the relationship between the subject and its predicate feature - property or quality”. The models of a simple sentence in the Kalmyk language are considered to be used in a very natural and regular way.

Ключевые слова

калмыцкий язык  ◆  синтаксис  ◆  простое предложение  ◆  модель  ◆  структурная схема  ◆  семантика схемы  ◆  подлежащее  ◆  сказуемое  ◆  the Kalmyk language  ◆  syntax  ◆  simple sentence  ◆  model  ◆  scheme structure  ◆  semantics of scheme  ◆  subject  ◆  predicate