Автор 1

RUS

Митриев   И. М.

Калмыцкий государственный университет

ENG

Mitriev   I.

Kalmyk State University

Автор 2

RUS

Есенова   Т. С.

Калмыцкого государственного университет

ENG

Esenova   T.

Kalmyk State University

Заглавие

RUS

Радость и улыбка как знаки эмоциональной сферы калмыков

ENG

Joy and Smile as Signs of Emotional Sphere of the Kalmyks

Аннотация

RUS

В статье исследуются разнообразные средства вербализации концептов «радость» и «улыбка» в калмыцком языке. В изученных художественных текстах фиксируются контексты, отражающие такие разновидности радости, как «радость–удовольствие», «радость–возбуждение», «радость–облегчение». Определены контексты, для которых характерны данные феномены.

ENG

The paper explores a variety of means of verbalization of concepts «joy» and «smile» in the Kalmyk language. The studied literary texts fix contexts, refl ecting such varieties of the joy as « joy-pleasure», «joy-excitement», «joy-relief». The contexts which characterized by data phenomena are defined.

Ключевые слова

калмыки  ◆  лингвокультура  ◆  невербальные средства  ◆  радость  ◆  улыбка  ◆  эмоции  ◆  репрезентация  ◆  the Kalmyks  ◆  linguoculture  ◆  non-verbal means  ◆  joy  ◆  smile  ◆  emotion  ◆  representation