22 февраля на базе Калмыцкого научного центра РАН состоялся Круглый стол «Актуальные проблемы лексикографии калмыцкого языка». Совместное заседание ученых-лингвистов КалмНЦ РАН и Кафедры калмыцкого языка, алтаистики и монголистики ИКФиВ КГУ им. Б. Б. Городовикова было приурочено к памятной дате коллег, ученых–лингвистов — 70-летию со дня рождения Очир-Гаряева Владимира Эльдышевича и 75-летию со дня рождения Манджиковой Беллы Бембеевны. На протяжении долгих лет они трудились в отделе языкознания КалмНЦ РАН, а Очир-Гаряев Владимир Эльдышевич долгие годы трудился на кафедре калмыцкого языка и монголистики КГУ. В заседании приняли участие: преподаватели — д.ф.н. Мушаев Владимир Наранович, к.ф.н. Гедеева Дарина Бадмаевна, д.ф.н. Убушаев Николай Надбитович, д.ф.н. Монраев Михаил Убушаевич, к.ф.н. Омакаева Эллара Уляевна, сотрудники КалмНц РАН — к.ф.н. Куканова Виктория Васильевна, к.ф.н. Бембеев Евгений Владимирович, к.ф.н. Бачаева Саглар Егоровна, к.ф.н. Мулаева Нина Михайловна, лаборанты Далюева Герензел Хонгоровна, Манджиева Цаган Дамбаевна, Болдырева Инджир Мосиновна и др.

В рамках Круглого стола были обсуждены актуальные вопросы в области калмыцкой лексикографии, ученые и преподаватели поделились опытом подготовки различных словарей, методическими наработками. С докладом «Об актуальных проблемах лексикографии калмыцкого языка» выступила директор КалмНЦ РАН В. В. Куканова. Ею были освещены важнейшие проблемы современной лексикографии калмыцкого языка, были предложены пути реализации этих насущных вопросов. Так, в частности, было предложно совместными усилиями начать подготовку со студенческой скамьи молодых лексикографов, провести методсеминары для преподавателей и студентов по внедрению современных лексикографических программ, привлечь студентов к описанию словарных каталогов при прохождении практики и др. О лексикографических работах, выполняемых на кафедре калмыцкого языка, монголистки и алтаистики КалмГУ, рассказала Д. Б. Гедеева. Она осветила вопросы подготовки «Словаря топонимов» и «Словаря языка строписьменных памятников».

Мушаев Владимир Наранович и Мулаева Нина Михайловна в своих докладах сообщили о научной и преподавательской деятельности Очир-Гаряева Владимира Эльдышевича и Манджиковой Беллы Бембеевны, которые на протяжении всей своей научной деятельности скрупулезно занимались вопросами лексикографии и лексикологии, подготовкой словарей.

В завершение работы Круглого стола, было принято решение совместными усилиями издать «Избранные труды» Очир-Гаряева Владимира Эльдышевича и Манджиковой Беллы Бембеевны, а также их кандидатские диссертации, которые и по настоящее время не утратили своей значимости.

Подг. Е.В. Бембеев, снс отдела языкознания