Фонд научной библиотеки им. П. Э. Алексеевой Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН пополнился раритетными книгами из личной библиотеки известного ученого, востоковеда и фольклориста Б. Х. Тодаевой.  

Следует отметить, что это уже третий дар семьи Тодаевых. В прошлом году в библиотеку были переданы 120 книг серии «Языки народов стран народов Азии и Африки», учрежденной мужем Буляш Хойчиевны профессором Г. П. Сердюченко, и личные документы и награды Б. Х. Тодаевой. В начале этого года семья Тодаевых передала в дар  70 книг из ее личной библиотеки. Среди них – редчайшие издания XIX и начала ХХ вв.: «Очерки быта буддийских монастырей и буддийского духовенства в Монголии» А. Позднеева (1887), «Подвиги Богдо Гесер хана» Я. Шмидта (1836), «Монгольско-калмыцкая грамматика» А. Бобровникова (1843,) «Грамматика тибетского языка»  Я. Шмидта (1839), «Грамматика монгольского языка»  А. Бобровникова (1835), «Монгольско-немецко-русский словарь» Я. Шмидта (1835), «Полный маньчжурско-русский словарь»  И. Захарова  (1875), «Калмыцко-русский словарь» А. Позднеева (1911) и др.     

На днях Владимир Тодаев, племянник Буляш Хойчиевны, принес в дар библиотеке института большую партию книг из личной библиотеки  известного исследователя языков монгольских народов.

Книжное собрание ученого ценно еще и тем,  что состав библиотеки четко показывает круг интересов ученого – калмыцкое и монгольское языкознание, устное народное творчество монголоязычных народов. На полях некоторых книг имеются  автографы и пометы, что свидетельствуют  о том, что Буляш Хойчиевну знали в ученом мире, она пользовалась непререкаемым авторитетом и уважением.  Для нас очень  важно не только сохранение, но и передача социальной памяти о великой землячке.