С 12 по 20 ноября научные сотрудники Калмыцкого научного центра Российской академии наук В. В. Куканова, Э. П. Бакаева, И. Б. Манджиева, М. Д. Каруева побывали в г. Казани с целью сбора материалов, связанных с историей и культурой калмыцкого народа.

Выезд в Республику Татарстан был связан с тем, что в начале 1960-х гг. из Государственного музея Татарской АССР в Калмыцкий республиканский краеведческий музей была передана коллекция предметов, составивших часть фонда восстановленного краеведческого музея Калмыкии. В данной связи научные сотрудники поставили цель выявления «калмыцких» экспонатов в музеях Татарстана.

Благодаря содействию и поддержке коллег — сотрудников учреждений образования и культуры Республики Татарстан цель командировки была достигнута.

Так, выявлено, что Национальный музей Республики Татарстан (ранее — Государственный музей Татарской АССР) передал практически всю «калмыцкую» коллекцию в краеведческий музей Калмыкии.  В фондах музея Татарстана осталась «буддийская» коллекция, которая ранее не была атрибутирована по регионам распространения буддизма. Предметы буддийского изобразительного искусства впоследствии были разделены между Национальным музеем Республики Татарстан и выделившимся из него Государственным музеем изобразительных искусств Республики Татарстан.

Научные сотрудники КалмНЦ РАН провели работу в обоих музеях по описанию и оцифровке коллекций в целях их дальнейшего изучения.

Огромная благодарность генеральному директору Национального музея Республики Татарстан Алисе Викторовне  Вяткиной, зам. директорам по научно-исследовательской работе Светлане Юрьевне Измайловой, зам. директора по учету и хранению Лилии Ивлевне Саттаровой, заведующей отделом изобразительных и документальных источников Наталье Владимировне Фоминой, заведующей отделом специального хранения Зое Андреевне Кринской, а также заведующей отделом вещевых источников Марине Петровне Новиковой и другим сотрудникам музея. Работа, проведенная совместно с Н. В. Фоминой и З. А. Кринской, позволила уточнить атрибуцию ряда предметов из буддийско коллекции музея, определить предположительно происхождение экспонатов.

Сотрудники КалмНЦ РАН также выражают сердечную благодарность директору  Государственного  музея  изобразительных искусств Республики Татарстан Розалии Миргалимовне Нургалеевой, зам. директора по хранению и учету музейных фондов Марине Николаевне Кутновой, хранителю фонда Ольге Георгиевне Вербиной. В фондах этого музея находится коллекция живописных буддийских танка, а также ксилографических оттисков изображений божеств, происходящих из буддийских регионов нашей страны.

Обнаруженные на отдельных предметах надписи на ойратской (старокалмыцкой) письменности «тодо бичиг» позволяют точно атрибутировать эти экспонаты как калмыцкие.

Калмыцкие экспонаты в составе буддийской коллекции и письменных памятников обнаружены также сотрудниками КалмНЦ РАН в Этнографическом музее, функционирующем в Казанском (Приволжском) федеральном университете.  Благодаря сотрудничеству с сотрудниками музея — заведующим Арсланом Хайрутдиновичем Мингалиевым, хранителем Полиной Комаровой, преподавателями кафедры антропологии и этнографии — профессором Татьяной Алексеевной Титовой, доцентом Еленой Геннадьевной Гущиной описаны, оцифрованы предметы и фотографии из этого музей.

Сотрудники КалмНЦ РАН также смогли оцифровать редкие издания и рукописи из коллекции отдела редких книг университетской библиотеки и Национальной библиотеки Республики Татарстан.

Электронные копии предметов, рукописей, книг пополнят научный архив Калмыцкого научного центра РАН. Работа проводилась в рамках реализации проекта по сбору копий памятников культурного наследия калмыцкого народа в фондохранилищах разных городов России.