В настоящем томе публикуются три песни, составляющие Малодербетовский цикл калмыцкого героического эпоса «Джангар». Оригинальность данного цикла заключается в наличии повторяющегося пролога и архаических мотивов, также его отличает сюжетно-композиционная последовательность песен. Тексты песен сопровождаются параллельным переводом на русский язык, примечаниями к калмыцкому тексту, комментариями к переводу, указателями, словарем. 

Издание адресовано фольклористам, этнографам, культурологам и всем, кто интересуется устным народным творчеством калмыков.