17 февраля 2017 года в Калмыцком научной центре РАН состоялось рабочее совещание по подготовке «Академической грамматики калмыцкого языка». В совещании приняли участие ученые-языковеды кафедры калмыцкого языка и монголистики Калмыцкого государственного университета и Калмыцкого научного центра РАН: доктора филологических наук Петр Цеденович Биткеев, Владимир Наранович Мушаев, кандидаты наук: Виктория Васильевна Куканова, Евгений Владимирович Бембеев, Людмила Алексеевна Лиджиева, Сергей Николаевич Артаев, Саглара Егоровна Бачаева, Нина Михайловна Мулаева, лаборанты Цаган Дамбаевна Манджиева и Генрензел Хонгоровна Далюева.

Модератором совещания выступила директор КалмНЦ РАН Виктория Васильевна Куканова. Как известно, язык устроен так, что он непрерывно меняется. Эти изменения могут быть не очень заметны для одного поколения, но с годами они накапливаются — грамматика меняется. Необходимость новых грамматических описаний языка связана еще и с тем, что меняется наука — появляются новые методы, новые теории. Нормативная  «Грамматика калмыцкого языка» вышла в 1983 году, но с тех пор в языке произошли значительные изменения. Как отметил В.Н. Мушаев, «создание новой «Академической грамматики калмыцкого языка» было начато с 1998 года, когда вышел Указ Главы Республики К.Н. Илюмжинова. С тех пор учеными КГУ и КИГИ РАН были предприняты некоторые шаги к написанию этой фундаментальной работы, проведены консультации с учеными Института языкознания РАН, изданы три сборника «Теоретической грамматики калмыцкого языка». К сожалению, с тех пор ни один том из запланированных 3 томов так и не был доведен до логического завершения. В ходе обсуждения было принято решение вновь реанимировать работу по подготовке научной грамматики, которая будет охватывать и описывать весь язык, — от фонетики до синтаксиса, все его уровни. В первую очередь, необходимо собрать коллектив авторов, проанализировать объем работы, понять, что было уже сделано предыдущими коллегами, разработать план и решить другие организационные проблемы. Следующее заседание запланировано на 10 марта на базе Калмыцкого госуниверситета.

Евгений Бембеев