Грамматический строй калмыцкого языка XVIII века: морфонология и морфология (на материале писем калмыцких ханов и их современников) / отв. ред. А. В. Дыбо, Э. У. Омакаева. Элиста: КИГИ РАН, 2011. — 200 с.

Монография представляет собой первый опыт грамматического описания одного из синхронных срезов исторического развития калмыцкого языка (1713—1771 гг.) на материале деловых текстов, хранящихся в Национальном архиве Республики Калмыкия, и посвящена описанию морфонологии, лексикологии, словообразования и морфологии калмыцкого языка эпохи завершения формирования калмыцкой народности и Калмыцкого ханства в составе Российского государства, оказавшего значительное влияние на системную организацию и функционирование современного калмыцкого языка и определившего его будущее. В книге также освещены вопросы графики и орфографии, фонетики и фонологии, морфемики и морфотактики.

Работа адресована научным работникам, преподавателям вузов, аспирантам, студентам, учителям школ, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей и культурой калмыцкого народа.

СОДЕРЖАНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ГРАФИКА, ОРФОГРАФИЯ, ФОНЕТИКА И ФОНОЛОГИЯ

КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

§ 1. ГРАФИКА И ОРФОГРАФИЯ ЯЗЫКА ДОКУМЕНТОВ XVIII ВЕКА, НАПИСАННЫХ НА ТОДО БИЧИГ

Старописьменный монгольский язык и тодо бичиг

Небуквенные графические средства

Галики

Соотношение букв и звуков (графем и фонем)

Слоговой принцип калмыцкой графики XVIII века

Двузначные буквы

Сочетание букв

Орфография тодо бичиг

Принципы орфографии калмыцкого языка XVIII века

Слитное и раздельное написание слов

Перенос слов

Правила написания заимствованных слов

§ 2. ФОНЕТИКА И ФОНОЛОГИЯ КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

Система фонем калмыцкого языка

Варианты и вариации фонем

Функции фонем

Чередование звуков

Чередование гласных

Чередование согласных

Гласные фонемы

Дифференциальные признаки гласных фонем

Долгие гласные

Чередование гласных. Гласные фонемы первого слога

Гласные фонемы не первых слогов

Сингармонизм

Согласные фонемы

Дифференциальные признаки согласных фонем          

Законы позиционных чередований согласных

Фонема <й>

ГЛАВА 2. МОРФЕМИКА И МОРФОНОЛОГИЯ КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

§ 1. МОРФЕМИКА КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

Морфема и морф

Алломорфы и варианты морфем

Субморф

Типы морфем

Морфемный состав слова

Морфемная модель калмыцкого слова

§ 2. МОРФОНОЛОГИЯ КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

Звуковой состав морфем разных типов

Морфемный шов и его типы

Сингармонизм

Агглютинация

Усечение

Наращение

Наложение

Интерфиксация

Чередование

Фузия

Ассимиляция           

Образование долгих гласных на морфемных швах

Морфотактика и типы морфемных блоков

Исторические процессы в морфемном составе калмыцкого слова

Переразложение

Аналогия

Опрощение

ГЛАВА 3. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ И ЛЕКСИКА

§ 1. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ В КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКЕ XVIII ВЕКА

Структура производного слова

Словообразование имен существительных

Словообразование имен прилагательных

Словообразование глаголов

§ 2. ЛЕКСИКА КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

Лексическая система калмыцкого языка XVIII века

Слово как основная лексическая единица языка

Парадигматические отношения в лексике

Заимствованная лексика

ГЛАВА 4. МОРФОЛОГИЯ КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА XVIII ВЕКА

§ 1. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ МОРФОЛОГИИ

Грамматическое значение словоформы

Способы выражения грамматических значений

Грамматическая категория

Асимметрия формы и содержания           

Слово, словоформа и парадигма

Система частей речи в калмыцком языке XVIII века

§ 2. ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

Лексико-грамматические разряды имен существительных

Существительные конкретные и отвлеченные

Категория числа

Категория падежа

Склонение имен существительных. Типы склонения

§ 3. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Семантический признак имен прилагательных

Лексико-грамматические разряды имен прилагательных

Синтаксические функции имен прилагательных          

Неизменяемость как главный морфологический признак имен прилагательных

Сочетаемость имен прилагательных с другими словами

§ 4. МЕСТОИМЕННЫЕ СЛОВА

Местоименные существительные

Местоименные прилагательные

Местоименные наречия

Местоименные числительные

Местоименные глаголы

§ 5. ИМЯ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ

§ 6. ГЛАГОЛ

Глагол как часть речи

Категория залога

Категория вида

Категория лица

Категория числа

Категория наклонения

Категория времени

Причастие

Деепричастие

§ 7. НАРЕЧИЕ

§ 8. МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА

§ 9. СЛУЖЕБНЫЕ ЧАСТИ РЕЧИ

Послелоги

Частицы

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ (ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ КАЛМЫЦКИХ ХАНОВ XVIII ВЕКА И ИХ СОВРЕМЕННИКОВ)