358000, Республика Калмыкия, г. Элиста, ул. им. И.К. Илишкина, д. 8
Приемная: (84722) 3-55-06, факс: 2-37-84 e-mail: kigiran@mail.ru
CSS наложение
Воспоминания о депортации калмыцкого народа
CSS наложение
Наши ветераны
CSS наложение

Онлайн опросы КалмНЦ РАН

CSS наложение

СМИ о КалмНЦ РАН

CSS наложение
Противодействие коррупции
CSS наложение
Информационные ресурсы
Книжный киоск
Литературный формат
Конференции
Электронные книги Springer
Выборы директора
Следы наций

 

Устная версия «Истории Унекер Торликту хана»

Тип публикации: 

  • Книга

ISBN: 

978-5-906881-34-2

Автор: 

Год: 

  • Публикации 2017 года

Ссылка при цитировании: 

Устная версия «Истории Унекер Торликту хана». Исследование, перевод с монгольского, комментарии Б. А. Бичеева и Б. Дамринджава. Элиста–Пекин: КалмНЦ РАН, 2017. 313 с.

Аннотация: 

«История Унекер Торликту хана» – популярное произведение калмыцкой старописьменной литературы, получившее широкое распространение в устной форме  среди ойратов Монголии, Китая и калмыков России. В настоящем издании представлены разновременные (нач. XIX – вт. пол. XX вв.) записи устных вариантов этого текста, которые дают возможность проследить процесс трансформации письменного текста в устную форму и выявить сохранность некоторых элементов письменной формы в устном тексте.
Книга представляет собой первый опыт совместного с китайскими исследователями издания калмыцких фольклорных текстов.