В связи с проведением 11 ноября 2020 г. второй российско-германской научно-образовательной виртуальной выставки в рамках российско-германского года научно-образовательных партнерств 2018-2020 гг. направляем письмо от 13 октября 2020 г. № МН-12/2426 с просьбой о размещении данной информации (о выставке) на сайте организации, а также с ссылкой на виртуальную платформу.

Письмо № МН-12_2426 о размещении данных о Рос.-Герм. выставке

Секция 1 «Проблемы истории монгольских народов» Международной научной конференции «Монголоведение в начале XXI в.: современное состояние и перспективы развития ‒ II» работала с 7 по 9 октября в режиме онлайн на базе сервиса видеоконференций Zoom. Руководителем секции все три дня был д.и.н., гнс отдела истории КалмНЦ РАН У.Б. Очиров, секретарем секции – нс отдела археологии, этнологии и антропологии КалмНЦ РАН Э.А. Кекеев.

Докладчики представляли Россию (Москва – ИВ РАН, Калмыкия – КалмНЦ РАН и КалмГУ, Бурятия – ИМБТ СО РАН и Восточно-Сибирский технологический госуниверситет, Хакасия – ХакГУ, Астраханскую область – АГУ), Китай (Синьцзянский госуниверситет и школа № 3 г. Баингол), Монголию (центр «Тод номын гэрэл») и Японию (Осакский педуниверситет).

На секции выступления докладчиков и их обсуждения по времени не регламентировались, что позволило авторам докладов полностью изложить основные тезисы докладов и их аргументацию, а слушателям внимательно и всесторонне обсудить зачитанные доклады. Некоторые выступления сопровождались презентациями, сделанными в программе PowerPoint.

В целом доклады можно разделить на три группы.

На заседаниях секции 2 «Проблемы этнологических, антропологических и археологических исследований» (модератор секции д.и.н., заместитель директора по научной работе КалмНЦ РАН Бакаева Э.П., секретарь мнс Лиджиева А.М.) были заслушаны 27 докладов.

В работе секции приняли участие ученые из Монголии, Китая, Германии, Чехии, Великобритании, США и различных регионов России. Доклады были посвящены различным темам современного монголоведения.

В представленных докладах были апробированы новые подходы, намечены перспективы дальнейших исследований. Доклады прозвучали на русском, калмыцком, монгольском, немецком, английском языках.

Отметим доклады, с которыми выступили монгольские коллеги Ph.D Гэлэгжамцын Цэрэнханд, Н. Маралмаа, Ph.D Т. Билэгсайхан (Институт истории и этнологии Академии наук Монголии), доц. Д. Ганпурэв (Монгольская государственная консерватория): участникам конференции был представлен обзор исследований по этнографии Монголии, междисциплинарным исследованиям в области археологии и истории культуры.

Исследованию мобильности в монгольском обществе был посвящен доклад Ph.D Д. Шорковица (Институт Макса Планка).

Работа секции «Проблемы изучения письменных памятников, буддологических исследований» продолжалась два дня — 7 и 8 октября.

Руководитель секции докт. филос. наук, в.н.с. Б. А. Бичеев и секретарь секции н.с. С. В. Мирзаева отмечают, что участниками были заслушаны все заявленные 16 докладов, доступные как в онлайн-трансляции, так и в видеозаписи.

В работе секции приняли участие ведущие российские и зарубежные ученые-востоковеды — доктор фил. наук, профессор А. Д. Цендина (НИУ ВШЭ, г. Москва), кандидат фил. наук, доцент Н. С. Яхонтова (ИВР РАН, г. Санкт-Петрбург), доктор ист. наук, профессор В. Ю. Жуков (Казань, К(П)ФУ), доктор фил. наук, профессор Г. Гэрэлмаа (Улан-Батор, ИЯЛ АНМ), профессор До. Галдан (Урумчи, АДР СУАР КНР).

В первый день работы секции (7 октября 2020 г.) было заслушано 7 докладов, два из которых были представлены в форме видеодокладов — Д. Досан (г. Текес, Синьцзян) и До. Галдан (хранитель Ойратской коллекции рукописей СУАР, г. Урумчи) (второй доклад совместно с Б.А.Бичеевым). Оба доклада были посвящены актуальным проблемам изучения и каталогизации письменных памятников на «ясном письме». Доклады сопровождались краткой аннотацией на русском языке и изложением основных тезисов на монгольском языке.

Программа секции была рассчитана на 3 дня – с 7 по 9 октября 2020 г. Руководитель секции: канд. филол. наук, в.н.с. Р. М. Ханинова, секретарь: канд. филол. наук, уч. секретарь, в.н.с. Б. Б. Манджиева.

На секции были представлены 45 докладов: 7 октября заслушано 16 докладов, 8 октября – 12 докладов, 9 октября – 17 докладов. В работе секции приняли участие ученые из России, Монголии, Китая, США, Великобритании, Республики Беларусь.

Тематика докладов первого дня работы секции обусловлена исследованиями в области фольклористики. Их можно разделить на несколько групп.

В первую группу вошли доклады с эпосоведческой тематикой, связанной с историей собирания, исследования и публикацией текстов ойратского «Гэсэра» (Дамринджав Балжин, Ph.D., Институт национальных литератур АОН КНР, г. Пекин), с историей записи и традицией исполнения алтайского эпоса «Jаҥар» (Тая Даван, Ph.D., профессор, Университет Внутренней Монголии, г. Хух-Хото, КНР), с мотивным фондом монгольского эпоса (Нанжид Бямбаахуу, Педагогический колледж при Монгольском государственном педагогическом университете, Алимаа Аюушжав, Ph.D., Институт языка и литературы Академии наук Монголии, г. Улан-Батор, Монголия), с традиционными темами в эпическом репертуаре джангарчи Телтя Лиджиева (Манджиева Б.Б., канд. филол. наук, Калмыцкий научный центр РАН,г. Элиста, Российская Федерация).

В работе секции 7-9 октября приняли участие более 40 человек, представлено 18 докладов, авторами которых выступили ученые из 10 научных, образовательных и общественных организаций Элисты, Улан-Удэ, Санкт-Петербурга, Москвы, Улан-Батора. Руководителем секции была канд. филол. наук, ученый секретарь КалмНЦ РАН Г.М. Ярмаркина, секретарем секции – канд. филол. наук, нс отдела письменных памятников и языкознания КалмНЦ РАН Н.М. Мулаева.

Доклады, представленные на заседаниях секции 5, были посвящены актуальным проблемам изучения языка. Спектр проблем, затронутых участниками конференции, широк:

- вопросы истории языка (грамматики, лексики) рассмотрены в докладах д-ра филол. наук О.П. Рыкина (Институт лингвистических исследований РАН, г. Санкт-Петербург), канд. филол. наук Е.В. Бембеева (газета «Хальмг Үнн», г. Элиста);

- проблемы соотношения языков и диалектов в историческом и современном аспектах охарактеризованы в докладе канд. ист. наук Б.Д. Цыбенова (Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, г. Улан-Удэ);

- сужение функционального поля исчезающих монгольских языков и возможности их ревитализации проанализированы в докладе д-ра филос. наук В.И. Антонова и д-ра социол. наук О.А. Очировой (Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления, г. Улан-Удэ);

6 октября начала работу Международная научная конференция «Монголоведение в начале XXI в.: современное состояние и перспективы развития – II».

На пленарном заседании, которое состоялось в формате видеоконференции, присутствовало более 100 ученых из России, Монголии, Китая, Великобритании, Германии, Чехии.

С приветственным словом к участникам конференции обратились сопредседатель оргкомитета доктор исторических наук, академик РАН, профессор, директор Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН Базаров Борис Ванданович и председатель оргкомитета кандидат филологических наук, директор Калмыцкого научного центра РАН Куканова Виктория Васильевна.

Доклады, прозвучавшие на пленарном заседании, были представлены сотрудниками ведущих мировых монголоведных центров и освещали вопросы развития монголоведных исследований, проблемы изучения истории, языка, фольклора, литературы и культуры монгольских народов.

Программа МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ   «МОНГОЛОВЕДЕНИЕ В НАЧАЛЕ XXI в.: СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ – II» в режиме онлайн                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             &nb